Как вставить запись экрана в PowerPoint, Google Презентации и Keynote
Настройки экспорта, соотношение сторон и размер файла, чтобы запись экрана надёжно воспроизводилась в PowerPoint, Google Презентациях и Keynote.
Запись экрана внутри слайда — одна из самых полезных вещей, которые можно положить в презентацию. Вместо шести скриншотов и абзаца пояснений аудитория просто видит, как продукт работает. Но стоит этой записи оказаться внутри PowerPoint, Google Презентаций или Keynote, появляются новые проблемы: файл распухает до 400 МБ, видео отказывается играть на ноутбуке в переговорной или показывается с чёрными полосами по бокам.
Почти всё это решается на этапе экспорта — задолго до того, как вы открываете программу для презентаций. Ниже — как сделать экспорт правильно и какой именно файл на самом деле нужен каждому из трёх приложений.
Всегда экспортируйте в MP4
Recorded экспортирует два формата: MP4 и GIF. Для слайдов MP4 — ответ по умолчанию, а GIF — узкий особый случай.
MP4 с видео H.264 — самый широко поддерживаемый видеоформат из существующих. PowerPoint, Keynote и Google Презентации воспроизводят его и на macOS, и на Windows, без установки дополнительных кодеков. Это важнее, чем кажется: самая частая версия истории «видео не играет» — презентация, собранная на одной машине в экзотическом формате и показанная на другой.
Панель экспорта в Recorded оставляет этот выбор простым. Откройте запись в редакторе, нажмите Export и в Output Format выберите MP4. Если хотите сравнить форматы шире, об этом есть руководство как выбрать формат видео.
Выбирайте 1080p, а не 4K
В разделе Resolution Recorded предлагает 720p, 1080p, 1440p, 4K, Original и — для Retina-записей — Retina. По умолчанию стоит 1080p, и для презентации значение по умолчанию почти всегда правильное.
Подумайте, где окажется видео. Проектор в переговорной обычно даёт 1080p или меньше. Видео, занимающее половину слайда на экране 1080p, фактически показывается шириной около 960 пикселей. Экспортировать для этого 4K — значит заплатить четырёхкратным размером файла за детали, которых никто не увидит.
Два полезных исключения:
- Видео занимает весь слайд и будет смотреться на хорошем экране. Поднять до 1440p вполне разумно.
- Видео сидит в небольшой панели рядом с текстом. Опуститесь до 720p. Файл станет намного меньше и в таком размере по-прежнему будет чистым.
Сведите соотношение сторон до экспорта
Чёрные полосы вокруг видео на слайде — это несовпадение соотношения сторон, и выглядит это небрежно. Исправляйте в редакторе, а не растягивая рамку видео в программе для презентаций: так изображение искажается.
Большинство презентаций широкоэкранные. PowerPoint и Google Презентации по умолчанию используют 16:9, как и стандартная тема Keynote. Старые корпоративные шаблоны часто всё ещё 4:3.
В редакторе Recorded откройте вкладку Background и задайте Aspect Ratio. Предустановки: Auto, 16:9, 9:16, 4:3, 1:1 и 4:5. Auto сохраняет форму самой записи; остальные перестраивают холст под фиксированное соотношение, добавляя поля вокруг кадра, а не срезая его.
Итого:
- Широкоэкранная презентация: ставьте 16:9.
- Старый шаблон 4:3: ставьте 4:3 и смотрите превью — широкий кадр внутри холста 4:3 становится мельче, поэтому иногда лучше обрезать, чем добавлять поля.
- Видео для половины колонки: 1:1 или 4:5 скомпонуют его гораздо аккуратнее, чем вытянутая полоса 16:9.
Если нужно именно отрезать содержимое — например, пустую боковую панель, — это работа вкладки Crop, другая операция с реальными последствиями для качества. Подробности — в материалах как обрезать запись экрана и разрешение и соотношение сторон.
Ещё один совет по кадру: если видео ложится на цветной слайд, выберите во вкладке Background фон, который сочетается со слайдом, а не спорит с ним. Запись с мягким нейтральным фоном и скруглёнными углами вписывается в презентацию гораздо лучше, чем голый прямоугольник в стиле скриншота.
Держите файл в размере, который можно переслать
Именно здесь презентации чаще всего ломаются, и причина различается от приложения к приложению.
PowerPoint и Keynote встраивают видео внутрь документа. Запись на 150 МБ означает файл больше 150 МБ, которому потом нужно пережить почту, SharePoint или флешку. Почтовые системы регулярно отклоняют вложения уже на нескольких десятках мегабайт.
Google Презентации видео вообще не встраивают. Они ссылаются на видео, лежащее в Google Диске (или на YouTube), поэтому файл презентации остаётся маленьким — но видео нужно сначала загрузить на Диск, а у тех, кто смотрит презентацию, должен быть доступ к этому файлу. Презентация, которая идеально играет у вас и показывает ошибку у аудитории, почти всегда упирается в права доступа на Диске, а не в видео.
Три вещи уменьшают файл до экспорта:
- Сначала подрежьте. Самый дешёвый мегабайт — тот, который вы не кодируете вовсе. Уберите тишину в начале, запинки в середине и три секунды после последней фразы. См. подрезка и монтаж записей экрана.
- Снизьте разрешение до размера, в котором видео реально показывается, как описано выше.
- Включите Optimize File Size в расширенных настройках панели экспорта. Тогда Recorded запишет рядом с экспортом второй, перекодированный файл с суффиксом
_compressedв имени. Оригинал остаётся нетронутым, так что можно сравнить оба и вставить тот, который устраивает. Для презентации обычно подходит сжатый.
Recorded также показывает Estimated Size до начала экспорта — стоит взглянуть, если цель — презентация, которую можно отправить по почте. Более глубокий разбор — в материале как уменьшить размер файла записи экрана.
Вставка видео: по приложениям
PowerPoint
В настольном приложении выберите Вставка → Видео → Это устройство и укажите свой MP4. PowerPoint копирует файл внутрь презентации, так что после сохранения документ самодостаточен.
Выделите видео и откройте вкладку Воспроизведение. Важные настройки:
- Начало —
Автоматическизапускает видео при появлении слайда.По последовательности щелчковилиПо щелчкуоставляют управление вам, что обычно лучше для живого выступления, где хочется сначала сказать фразу. - Во весь экран — удобно, когда видео и есть слайд.
- Непрерывно (цикл до остановки) — для короткой демонстрации, которую вы комментируете.
- Скрыть, пока не воспроизводится — избегайте в самопрокручивающейся презентации: пустая область без кадра-обложки выглядит как поломка.
PowerPoint в браузере заметно ограниченнее настольной версии в работе с локальным видео, поэтому насыщенные медиа презентации собирайте в настольном приложении.
Google Презентации
Сначала загрузите MP4 на Google Диск. Затем в Презентациях выберите Вставка → Видео, перейдите на вкладку Google Диск и укажите файл.
Выделите видео и откройте Параметры форматирования → Воспроизведение видео. Там есть Автозапуск при показе презентации, Отключить звук и метки начала и конца — можно показать фрагмент длинной записи, не экспортируя её заново.
Затем проверьте доступ. Откройте права видео на Диске и убедитесь, что все, кто будет смотреть презентацию, могут открыть и файл видео. Если презентация уходит внешней аудитории, обычно это означает «всем, у кого есть ссылка».
Keynote
Перетащите MP4 на слайд или используйте Вставка → Выбрать. При выделенном видео вкладка Фильм в инспекторе формата даёт маркеры подрезки, кадр-постер, режим повтора и громкость.
Перед передачей презентации проверьте, что медиафайлы включены в документ, а не связаны с файлом на вашем Mac — этим управляют параметры сохранения и экспорта Keynote. Презентация, которая работает на вашей машине и молча ломается в другом месте, обычно несёт лишь ссылку на файл, по-прежнему лежащий в вашей папке с видео.
Звук: решите, кто рассказывает
Запись экрана с дикторским текстом внутри презентации, которую вы ведёте живьём, означает два конкурирующих голоса: ваш и записанный.
Выберите один осознанно:
- Говорите вы. Отключите звук видео в программе для презентаций (громкость во вкладке «Воспроизведение» в PowerPoint, Отключить звук в Google Презентациях, регулятор громкости в Keynote). Запись становится немой картинкой, которую вы комментируете, и у вас остаётся свобода подстроиться под аудиторию.
- Рассказывает запись. Оставьте звук и дайте на слайде паузу, чтобы начало не было перебито вашими же словами. Это лучший вариант для презентации, которую рассылают и смотрят без вас.
Для презентации, которую будут читать, а не слушать, короткая запись с чистой озвучкой передаёт куда больше, чем немой фрагмент, который никто не понимает.
Когда GIF лучше
У GIF нет звука, нет элементов управления воспроизведением и палитра всего из 256 цветов — и ровно для одной задачи это именно то, что нужно: короткий немой фрагмент, который сам зацикливается в момент появления слайда и не требует никаких нажатий.
В панели экспорта Recorded выберите GIF. Набор разрешений сузится до 480p, 720p, Original и Retina, и появится настройка Frame Rate с вариантами 10, 15 и 24 fps. Recorded предупреждает, когда фрагмент достаточно длинный, чтобы GIF стал неподъёмным, и к этому предупреждению стоит отнестись серьёзно: размер растёт примерно как число пикселей на число кадров.
Хорошие кандидаты для GIF: трёхсекундное состояние при наведении, переключение тумблера, анимация загрузки, переход «до и после». Всё, где есть речь или больше нескольких секунд действия, должно быть MP4. Подробнее — создание GIF из записей экрана.
Проверьте на том компьютере, с которого будете показывать
Большинство провалов с видео в презентациях — это провалы окружения, а не файла. Пока это ещё не важно:
- Откройте презентацию на компьютере для показа и воспроизведите видео, а не просто пролистайте слайд. Документ, скопированный без связанных медиафайлов, или видео на Диске без прав раскроются только здесь.
- Проверьте путь звука. Системы переговорных по умолчанию уходят в странные выходы. Если в видео есть озвучка, убедитесь, что звук идёт в зал, а не из динамика ноутбука.
- Посмотрите в размере показа. Текст, читаемый в превью редактора шириной 600 пикселей, может оказаться нечитаемым на проекции в зале. Тогда переэкспортируйте в более высоком разрешении или добавьте зум в редакторе, чтобы важный интерфейс занимал больше кадра.
- Держите запасной вариант. Положите MP4 в папку рядом с презентацией, чтобы включить его напрямую, если встроенное видео закапризничает.
Если аудитория будет смотреть презентацию асинхронно, размещённая ссылка может оказаться заметно лучше вставки: нет ограничения на размер файла, и видео не оторвётся от документа. Recorded может загрузить экспортированный файл и дать ссылку или код для вставки — для этого нужен вход в аккаунт — а как делиться записями экрана объясняет, когда ссылка выигрывает у файла.
Короткий чек-лист
[ ] Подрезано до того, что действительно нужно аудитории
[ ] Соотношение сторон холста совпадает с презентацией (16:9 или 4:3)
[ ] Экспортировано в MP4 на 720p или 1080p, а не 4K
[ ] Optimize File Size включён, если презентацию отправляют почтой
[ ] Решено со звуком: живой комментарий или записанный, но не оба
[ ] Настроено поведение воспроизведения (автозапуск или по щелчку, цикл, обложка)
[ ] Google Презентации: права на Диске проверены для реальной аудитории
[ ] Открыто и проиграно на компьютере для показа
Полезно знать заранее: на бесплатном плане экспорт короче 25 секунд бесплатен и содержит небольшой водяной знак «by recorded.app». Более длинный экспорт требует лицензии Pro с входом в аккаунт — для презентационного видео это обычный случай, потому что полезная демонстрация редко укладывается в 25 секунд.
Если экспорт сделан правильно, вставка становится почти скучной: MP4 в соотношении сторон самой презентации, достаточно компактный, чтобы его переслать, и ровно один говорящий голос. Скачайте Recorded и попробуйте на следующем демо-слайде, который нужно собрать.