วิธีนำวิดีโอบันทึกหน้าจอเข้า Premiere Pro, Final Cut Pro และ DaVinci Resolve

ต้องส่งไฟล์บันทึกหน้าจอให้โปรแกรมตัดต่อแบบไทม์ไลน์? ควรใช้ตั้งค่าส่งออกแบบไหน ตั้งเฟรมเรตไทม์ไลน์เท่าไร และเลี่ยงการบีบอัดซ้ำได้อย่างไร

วิดีโอบันทึกหน้าจอส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องใช้โปรแกรมตัดต่ออีกตัว แต่บางครั้งคลิปนั้นเป็นเพียงเลเยอร์หนึ่งของงานที่ใหญ่กว่า เช่น อินโทรแบรนด์ที่อยู่ในเทมเพลตของ Premiere, บทสัมภาษณ์สองกล้องที่กำลังตัดใน Final Cut Pro, เพลงที่มีลิขสิทธิ์และคนทำสีที่ทำงานอยู่ใน DaVinci Resolve ในกรณีเหล่านี้ไฟล์บันทึกหน้าจอต้องออกจากแอปที่บันทึกมันไปอยู่บนไทม์ไลน์ของคนอื่น

จุดส่งต่อนี้คือจุดที่คุณภาพหายไปอย่างเงียบ ๆ มีคนส่งออก MP4 ที่ 1080p วางลงบนไทม์ไลน์ที่ความละเอียดและเฟรมเรตไม่ตรงกัน แล้วใส่การบีบอัด H.264 รอบที่สองตอนเรนเดอร์ออก สุดท้ายก็สงสัยว่าทำไมตัวอักษรในหน้าต่างเทอร์มินัลเละไปหมด นี่ไม่ใช่ความผิดของโปรแกรมตัดต่อ ความเสียหายเกิดขึ้นในหน้าต่างส่งออกไปแล้ว

ต่อไปนี้คือวิธีเตรียมไฟล์บันทึกหน้าจอให้โปรแกรมตัดต่อแบบไทม์ไลน์ เพื่อให้ไฟล์ไปถึงอย่างคมชัด ซิงก์ตรง และทำงานต่อได้ง่าย

อย่างแรก ตัดสินใจว่าจะทำอะไรให้เสร็จที่ไหน

ไฟล์บันทึกหน้าจอมาพร้อมงานแก้ไขชุดหนึ่งที่มีแค่เครื่องมือบันทึกหน้าจอทำได้ดี เช่น การซูมอัตโนมัติไปยังจุดที่คลิก การทำให้เคอร์เซอร์ลื่นไหลและไฮไลต์การคลิก พื้นหลังที่มีระยะขอบและมุมโค้ง และภาพเว็บแคมที่ซ้อนตามเคอร์เซอร์ Recorded เรนเดอร์ทั้งหมดนี้ลงในเฟรมที่ส่งออกโดยตรง

นี่คือประเด็นสำคัญ เอฟเฟกต์เหล่านี้ถูก อบติดไปกับภาพ ทันทีที่ไฟล์ MP4 เข้าไปใน Premiere การซูมก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาพ คุณเลื่อนการซูมไปอีกสองวินาทีไม่ได้ เปลี่ยนจังหวะการเร่งไม่ได้ และทำให้ไฮไลต์การคลิกอ่อนลงก็ไม่ได้ เลเยอร์ใดที่คุณอาจอยากแก้ภายหลังต้องอยู่ใน Recorded เท่านั้น

ดังนั้นแบ่งงานแบบนี้

  • ทำให้เสร็จใน Recorded: การตัดและเล็ม การเปลี่ยนความเร็ว การซูม การจัดการเคอร์เซอร์ พื้นหลังและระยะขอบ ตำแหน่งเว็บแคม ข้อความซ้อนที่ผูกกับองค์ประกอบ UI เฉพาะจุด
  • ปล่อยให้โปรแกรมตัดต่อทำ: ไทเทิลที่ต้องตรงเทมเพลตแบรนด์ เพลงและการออกแบบเสียง การตัดหลายกล้อง และทุกอย่างที่เกี่ยวกับฟุตเทจที่ Recorded ไม่เคยเห็น

ข้อควรระวังมีข้อเดียว ถ้ายังไม่มั่นใจว่าจังหวะการซูมเป็นเวอร์ชันสุดท้าย อย่าส่งออกตอนนี้ การส่งออกใหม่จาก Recorded ต้นทุนต่ำ แต่การถอนการซูมที่อบติดไปแล้วทำไม่ได้เลย

ส่งออก MP4 ที่ Original หรือ Retina ไม่ใช่ขนาดที่จะเผยแพร่

Recorded ส่งออกสองฟอร์แมต คือ MP4 (H.264) และ GIF สำหรับการส่งต่อ MP4 เป็นตัวเลือกเดียวที่สมเหตุสมผล เพราะ GIF เป็นฟอร์แมตเผยแพร่ที่ลดจำนวนสีและไม่มีเสียง เหมาะกับ README หรือข้อความใน Slack แต่ไม่มีประโยชน์บนไทม์ไลน์ คู่มือเรื่องการเลือกฟอร์แมตวิดีโอ อธิบายว่าแต่ละแบบเหมาะกับที่ใด

การตั้งค่าที่สำคัญกว่าฟอร์แมตคือ ความละเอียด แถว MP4 มีให้เลือก 720p, 1080p, 1440p, 4K, Original และ Retina โดย Original คือขนาดตามลอจิกของการบันทึก ส่วน Retina คูณค่านั้นด้วยตัวคูณสเกลของการจับภาพ จึงตรงกับพิกเซลจริงที่จอ Retina จับได้ และตัวเลือกนี้จะปรากฏเฉพาะเมื่อไฟล์บันทึกมีเวอร์ชันความละเอียดสูงกว่าให้ใช้

สำหรับการส่งต่อให้เลือก Original หรือ Retina เหตุผลคือการสุ่มภาพใหม่ (resampling) เนื้อหาบนหน้าจอเต็มไปด้วยเส้นหนาหนึ่งพิกเซล ตัวอักษรที่ผ่านการปรับรูปทรง และขอบ UI ที่คม การย่อขยายทุกครั้งทำให้สิ่งเหล่านี้เบลอลงเล็กน้อย ถ้าคุณส่งออกที่ 1080p และไทม์ไลน์เป็น 1080p เท่ากัน นั่นคือการย่อขยายหนึ่งครั้ง แต่ถ้าคุณส่งออก 1080p แล้วมีคนครอปเข้าไป ขยายขึ้น หรือส่งงานที่ 1440p คุณกำลังยืดพิกเซลที่ไม่มีอยู่แล้ว

ส่งออกครั้งเดียวที่ขนาดดั้งเดิม แล้วให้โปรแกรมตัดต่อย่อในขั้นสุดท้าย ภาพก็จะถูกสุ่มใหม่เพียงรอบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ขนาดผลลัพธ์ที่เลือกจะแสดงอยู่ข้างป้าย Resolution ทำให้ยืนยันได้ว่ากำลังเรนเดอร์อะไร หน้าฟีเจอร์ส่งออกคุณภาพสูง อธิบายว่าไพป์ไลน์ทำอะไรในแต่ละพรีเซ็ต

สิ่งที่ต้องแลกคือขนาดไฟล์และเวลาเรนเดอร์ การส่งออกแบบ Retina ของงานระดับใกล้ 4K จะได้ไฟล์ใหญ่ และใช้เวลาเรนเดอร์ประมาณสองเท่าของความยาววิดีโอ สำหรับไฟล์มาสเตอร์นี่คือราคาที่ถูกต้อง ถ้าการรอนานกว่าที่คิด อ่านทำไมการส่งออกใช้เวลานาน

ปิด “เพิ่มประสิทธิภาพขนาดไฟล์” เมื่อส่งต่อ

ใต้แถวความละเอียดมีสวิตช์ เพิ่มประสิทธิภาพขนาดไฟล์ ซึ่งจะนำ MP4 ที่เสร็จแล้วไปบีบอัดอีกรอบ และเขียนไฟล์ที่เล็กกว่าอีกไฟล์ไว้ข้างไฟล์เดิม

ตัวเลือกนี้ดีสำหรับการแชร์ แต่ไม่ดีสำหรับการส่งต่อ การบีบอัดเป็นทางเดียว และคุณกำลังจะส่งไฟล์ให้คนที่จะบีบอัดอีกครั้งเมื่อเรนเดอร์ออก ปิดสวิตช์ไว้แล้วส่งไฟล์เรนเดอร์ที่สะอาด ถ้าส่งออกไปแล้วโดยเปิดสวิตช์นี้ จำไว้ว่าคุณจะได้ไฟล์ ทั้งสอง ไฟล์ โดยไฟล์ที่ไม่ถูกบีบอัดซ้ำคือไฟล์ที่ไม่มีคำต่อท้าย _compressed

ถ้าขนาดไฟล์เป็นข้อจำกัดจริง (ไฟล์มาสเตอร์ 2 GB ส่งอีเมลไม่ได้) ให้ส่งลิงก์แทนการส่งไฟล์เล็กกว่า บทความลดขนาดไฟล์บันทึกหน้าจอ อธิบายว่าการลดแบบไหนไม่เสียอะไร และแบบไหนต้องแลกกับคุณภาพภาพ

ตั้งไทม์ไลน์ที่ 60 fps

Recorded เรนเดอร์ MP4 ที่ 60 เฟรมต่อวินาทีแบบคงที่ นี่คือสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของความแปลก ๆ ตอนส่งต่อ เพราะโปรแกรมตัดต่อไม่ได้แปลงเฟรมเรตแบบเงียบ ๆ แต่ตัดสินใจแทนคุณไปเลย

สร้างซีเควนซ์ โปรเจกต์ หรือไทม์ไลน์ที่ 60 fps แล้วทุกเฟรมที่บันทึกมาจะตรงกับหนึ่งเฟรมบนไทม์ไลน์พอดี ถ้าวางคลิปเดียวกันบนไทม์ไลน์ 23.976 หรือ 29.97 fps โปรแกรมต้องทิ้งเฟรม การเลื่อนหน้าที่ลื่นจะเริ่มกระตุกเล็กน้อย และการขยับเคอร์เซอร์เร็ว ๆ จะเริ่มกระพริบ มันไม่ได้เสีย แต่ด้อยกว่าไฟล์ที่คุณส่งออกอย่างเห็นได้ชัด

ถ้าเฟรมเรตของโปรเจกต์ถูกกำหนดโดยฟุตเทจอื่น เช่น งานภาพยนตร์ 24 fps หรืองานออกอากาศ 30 fps ก็ยอมรับว่าไฟล์บันทึกจะถูกแปลง และวางแผนรองรับ ให้ขยับเคอร์เซอร์ช้าลงและตั้งใจมากขึ้น หลีกเลี่ยงการเลื่อนเร็วในช่วงที่สำคัญ เพราะนั่นคือจังหวะที่เฟรมที่หายไปจะโชว์ตัว คู่มือเฟรมเรต ลงรายละเอียดว่าเนื้อหาแบบไหนทนการเปลี่ยนเฟรมเรตได้

ตรวจด้วยว่าโปรแกรมตัดต่อตีความคลิปเป็นเฟรมเรตแปรผันหรือไม่ ไฟล์ H.264 เฟรมเรตคงที่ควรนำเข้าได้ไม่มีปัญหา แต่บางโปรแกรมยังอยากแปลงเสียงอยู่ ถ้าตอนนำเข้ามีรายงานว่าเฟรมเรตไม่ตรง ให้ปล่อยให้โปรแกรมแปลงแทนการบังคับค่า และตรวจซิงก์ที่ปลายคลิป ไม่ใช่ตอนต้น

เสียงมาถึงเป็นแทร็กเดียวที่มิกซ์แล้ว

ระหว่างบันทึก Recorded แยกแหล่งเสียงไว้ต่างหาก เสียงระบบไปที่ audio.wav ไมโครโฟนไปที่ mic_audio.wav ทั้งคู่อยู่ในโฟลเดอร์ของไฟล์บันทึกนั้น ไทม์ไลน์ของตัวแก้ไขให้คุณตั้งระดับเสียงระบบและไมโครโฟนแยกกันในแต่ละเซกเมนต์ และเพิ่มเพลงประกอบจากพรีเซ็ตที่มีให้หรือไฟล์ของคุณเองได้

เมื่อส่งออก ทั้งหมดจะถูกมิกซ์รวมเป็น แทร็ก AAC เดียว ภายในไฟล์ MP4 ไม่มีการแยกสเต็ม ถ้าเสียงพูดเบาเกินไปเมื่อเทียบกับเสียงแจ้งเตือนของแอป คนตัดต่อก็แก้ไม่ได้ เพราะสัดส่วนนั้นถูกพิมพ์ลงไฟล์แล้ว

วิธีจัดการมีสองทาง

  1. ตั้งสมดุลใน Recorded ก่อน ใช้ตัวควบคุมระดับเสียงระบบและไมโครโฟนรายเซกเมนต์ ฟังผ่านหูฟัง และสรุปการมิกซ์ให้เรียบร้อยก่อนส่งออก สำหรับการส่งต่อส่วนใหญ่นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง
  2. ส่งไฟล์เสียงดิบไปด้วย ในรายการไฟล์บันทึก ใช้ เปิดโฟลเดอร์ เพื่อแสดงโฟลเดอร์ของไฟล์นั้น แล้วส่ง audio.wav และ mic_audio.wav ไปพร้อมกับ MP4 คนตัดต่อจะจัดให้ตรงกับแทร็กที่มิกซ์แล้วและมิกซ์ใหม่ได้จริงจัง คุ้มค่าเมื่อปลายทางมีคนออกแบบเสียงจริง ๆ

กับดักที่เกี่ยวข้องอีกอย่าง ไฟล์ recording.mp4 ที่อยู่ในโฟลเดอร์เดียวกันคือภาพจับหน้าจอดิบที่ไม่ได้ผ่านอะไรเลย ไม่มีเสียงและไม่มีการแก้ไขของคุณ เพราะเสียงอยู่ในไฟล์ WAV แยก และเอฟเฟกต์มีอยู่แค่ในไฟล์ที่ส่งออก มันเป็นไฟล์ที่ใหญ่ที่สุดในโฟลเดอร์จนน่าหยิบไปใช้ แต่อย่าส่งไฟล์นี้เป็นมาสเตอร์

ตรวจอัตราส่วนภาพก่อนส่งออก

ภาพจับหน้าจอมีรูปร่างตามจอหรือพื้นที่ที่คุณเลือก เช่น จอโน้ตบุ๊ก 16:10, จออัลตราไวด์ 21:9, หรือหน้าต่างที่กว้าง 1512 พอยต์พอดี โปรแกรมตัดต่อจะจัดการความไม่ตรงกันด้วยการใส่แถบดำข้างหรือครอป ซึ่งทั้งสองทางไม่ใช่การตัดสินใจของคุณ

กำหนดรูปร่างใน Recorded แทน ครอปให้ตรงอัตราส่วนเป้าหมายในตัวแก้ไข หรือใช้พื้นหลังที่มีระยะขอบเพื่อวางภาพจับที่สัดส่วนแปลกลงในเฟรม 16:9 มาตรฐานอย่างตั้งใจ วิธีครอปวิดีโอบันทึกหน้าจอ อธิบายวิธีทำโดยไม่ทิ้งรายละเอียดที่จำเป็น

บอกคนที่รับไฟล์ว่าเฟรมที่จะเผยแพร่เป็นแบบไหน คำว่า “นี่คือ 16:9 เต็มเฟรม” ประหยัดการส่งกลับไปกลับมาหนึ่งรอบ และ “นี่คือ 16:10 วางบนพื้นหลัง อย่าครอปด้านล่าง” ก็เช่นกัน เพราะด้านล่างมักเป็นที่อยู่ของสิ่งที่คุณกำลังสาธิต

บีบอัดครั้งเดียวเท่านั้น

การเข้ารหัส H.264 ทุกครั้งทิ้งข้อมูลไปบางส่วน เข้ารหัสสองครั้งทิ้งมากกว่าครั้งเดียว และร่องรอยจากรอบแรกจะกลายเป็น “รายละเอียด” ที่รอบสองพยายามรักษา เท่ากับเอาบิตเรตไปจ่ายกับสัญญาณรบกวน

สายงานที่สะอาดคือ เรนเดอร์จาก Recorded ครั้งเดียวที่ความละเอียดดั้งเดิม ตัดต่อ แล้วเรนเดอร์จากโปรแกรมตัดต่อครั้งเดียวที่ความละเอียดเผยแพร่ รวมสองครั้ง และมีแค่ครั้งที่สองที่เล็งไฟล์เล็ก

สายงานที่ควรเลี่ยงคือ ส่งออก MP4 ที่บีบอัดแล้วจาก Recorded แปลงเป็นโคเดกสำหรับตัดต่อในโปรแกรม แล้วเข้ารหัสอีกครั้งเพื่อเผยแพร่ กลายเป็นความเสียหายสามรุ่น ซึ่งรุ่นแรกเลี่ยงได้

ทำให้การลากไทม์ไลน์ทนได้

H.264 เป็นโคเดกสำหรับเผยแพร่ ไม่ใช่สำหรับตัดต่อ แต่ละเฟรมอ้างอิงเฟรมรอบข้าง การกระโดดย้อนกลับบนไทม์ไลน์จึงต้องถอดรหัสเฟรมเป็นชุดเพื่อแสดงเพียงเฟรมเดียว บนไฟล์จับหน้าจอที่ยาวและความละเอียดสูง นี่คือเหตุผลที่การลากหัวอ่านรู้สึกเหมือนเดินลุยน้ำ

โปรแกรมหลักทุกตัวมีทางแก้ และควรใช้ก่อนจะไปโทษไฟล์

  • DaVinci Resolve: สร้าง optimized media ให้คลิป และเปิดเรนเดอร์แคชไว้ในช่วงที่มีเอฟเฟกต์
  • Premiere Pro: สร้างพร็อกซี และสลับปุ่มพร็อกซีระหว่างตัด
  • Final Cut Pro: แปลงเป็น optimized media (ProRes) หรือพร็อกซีตอนนำเข้า

ทั้งสามวิธีแลกพื้นที่ดิสก์กับการเล่นที่ลื่นไหล และสลับกลับไปใช้ไฟล์คุณภาพเต็มตอนเรนเดอร์ สำหรับไฟล์จับหน้าจอแบบ Retina ความยาวสิบนาที การแลกนี้คุ้มชัดเจน

หมายเหตุเรื่องการส่งออกในแผนฟรี

การส่งออกที่สั้นกว่า 25 วินาทีทำได้โดยไม่ต้องมีบัญชี แต่จะมีลายน้ำ “by recorded.app” ที่มุมขวาบนและมีช่วงท้ายสั้น ๆ ต่อท้าย ใช้แชร์เร็ว ๆ ได้ แต่ไม่เหมาะกับไฟล์ที่จะส่งให้คนตัดต่อ เพราะลายน้ำถูกเรนเดอร์ลงในเฟรมและลบออกในขั้นถัดไปไม่ได้ การส่งออกที่ยาวกว่า 25 วินาทีต้องลงชื่อเข้าใช้พร้อมไลเซนส์ Pro ซึ่งให้ไฟล์มาสเตอร์ที่สะอาดไม่มีแบรนด์ด้วย ถ้าเพิ่งเริ่มตั้งค่าครั้งแรก เริ่มจากหน้าดาวน์โหลด

เช็กลิสต์ก่อนส่งต่อ

ก่อนส่งไฟล์

  • การซูม การตัด การเปลี่ยนความเร็ว เอฟเฟกต์เคอร์เซอร์ และข้อความซ้อน ทั้งหมดเป็นเวอร์ชันสุดท้าย
  • ฟอร์แมต: MP4
  • ความละเอียด: Original หรือ Retina
  • เพิ่มประสิทธิภาพขนาดไฟล์: ปิด
  • ตั้งระดับเสียงระบบและไมโครโฟนรายเซกเมนต์ ตรวจระดับเพลงแล้ว
  • แนบ audio.wav / mic_audio.wav ดิบ ถ้าจะมีคนมิกซ์ใหม่
  • แจ้งอัตราส่วนภาพและเฟรมที่จะเผยแพร่แล้ว
  • ตกลงเฟรมเรตไทม์ไลน์ที่ 60 fps หรือยอมรับการแปลงอย่างรู้ตัว

และคำถามที่ควรถามก่อนทุกอย่าง วิดีโอนี้ต้องใช้โปรแกรมตัดต่ออีกตัวจริงหรือ ถ้าสิ่งเดียวที่โปรแกรมไทม์ไลน์เพิ่มเข้ามาคือการ์ดไทเทิลกับเพลงประกอบ Recorded ก็ทำข้อความซ้อนและเพลงประกอบได้อยู่แล้ว และคุณจะข้ามการบีบอัดไปได้ทั้งรุ่นหนึ่ง พร้อมกับการส่งไฟล์กลับไปกลับมาอีกรอบ การส่งต่อคุ้มที่จะทำให้ดี และก็คุ้มที่จะเลี่ยงเมื่อไม่มีอะไรบังคับให้ต้องทำ