如何把屏幕录制导入 Premiere Pro、Final Cut Pro 和 DaVinci Resolve

要把屏幕录制交给时间线剪辑软件?该用哪些导出设置、时间线帧率怎么设、以及如何避免二次压缩,这篇讲清楚。

大多数屏幕录制都不需要第二个剪辑软件。但有时候这段录屏只是更大项目里的一层:品牌片头在 Premiere 模板里,双机位访谈正在 Final Cut Pro 里剪,授权音乐和调色师都在 DaVinci Resolve 的工程里。这种时候,屏幕录制就必须离开录它的那个应用,落到别人的时间线上。

交接恰恰是画质悄悄流失的地方。有人导出一个 1080p 的 MP4,把它放到分辨率和帧率都不一样的时间线上,输出时又加了一轮 H.264 压缩,然后纳闷终端窗口里的字怎么糊成一团。这不是剪辑软件的错——损伤早在导出对话框里就发生了。

下面是把屏幕录制准备好交给时间线剪辑软件的方法,让它到达时依然清晰、同步,并且好用。

先决定哪一部分在哪里完成

屏幕录制自带一类只有录屏工具才能做好的编辑:对点击位置的自动缩放、光标平滑和点击高亮、带留白和圆角的背景、跟随光标的摄像头画面。Recorded 把这些全部直接渲染进导出的画面里。

关键就在这里:这些效果是烘焙进去的。MP4 一旦进了 Premiere,缩放就是画面的一部分。你没法把某个缩放往后挪两秒、改它的缓动曲线,或者让点击高亮柔和一点。任何你以后可能想改的层,都必须留在 Recorded 里。

所以这样分工:

  • 在 Recorded 完成: 修剪和剪切、变速、缩放、光标处理、背景与留白、摄像头位置、与特定界面元素绑定的文字叠加。
  • 留给剪辑软件: 要套品牌模板的标题、音乐与声音设计、多机位剪接,以及任何涉及 Recorded 没见过的素材的工作。

唯一的提醒:如果你还不确定缩放的时间点是否定稿,就先别导出。从 Recorded 重新导出很便宜,而把烘焙好的缩放拆回来是不可能的。

用 Original 或 Retina 导出,而不是你的交付尺寸

Recorded 支持两种导出格式:MP4(H.264)和 GIF。做交接时 MP4 是唯一合理的选择——GIF 是经过调色板量化、没有音频的交付格式,放进 README 或 Slack 消息里很好用,放到时间线上毫无用处。哪种格式适合哪里,可以看如何选择视频格式。

比格式更重要的设置是分辨率。MP4 可选 720p、1080p、1440p、4K、Original 和 Retina。Original 是录制的逻辑尺寸;Retina 把它乘上捕获缩放系数,对应 Retina 屏幕实际捕获的物理像素——只有当录制存在更高分辨率的版本时它才会出现。

交接请选 Original 或 Retina。原因是重采样。屏幕内容里满是一像素细线、带字形微调的文字和锐利的界面边缘,每一次缩放都会让它们模糊一点。如果你导出 1080p,而剪辑软件的时间线也是 1080p,那只缩放了一次。但如果你导出 1080p,之后有人裁切放大,或者按 1440p 交付,你就是在拉伸已经不存在的像素。

按原生尺寸导出一次,让剪辑软件在最后缩小,画面就只会经历那次无法避免的重采样。所选的输出尺寸会直接显示在 Resolution 标签旁边,你能确认自己到底在渲染什么。各个预设下导出管线做了什么,高质量导出功能页有说明。

代价是文件体积和渲染时间。接近 4K 的录制用 Retina 导出会得到很大的文件,渲染大约要花视频时长的两倍。对一个母版文件来说这是合理的代价。如果等待时间让你意外,可以看导出为什么这么慢。

交接时关掉”优化文件大小”

分辨率下面有一个优化文件大小开关,它会让导出完成的 MP4 再走一遍压缩,并在原文件旁边多写一个更小的文件。

分享时这是个好选项,交接时却是坏选项。压缩是单向的,而你正要把文件交给一个导出时还会再压一遍的人。把开关关掉,发出干净的渲染结果。如果你已经开着它导出了,记住你会同时得到两个文件——没有 _compressed 后缀的那个未压缩版本还在。

如果文件大小确实是硬约束(2 GB 的母版塞不进邮件),那就发链接,而不是发更小的文件。哪些压缩是免费的、哪些要拿画质去换,缩小屏幕录制文件体积里讲了。

把时间线设成 60 fps

Recorded 以恒定 60 帧每秒渲染 MP4。这是交接时出怪问题最常见的原因,因为剪辑软件不会悄悄重采样帧率——它会直接替你做决定。

把序列、工程或时间线建成 60 fps,录制的每一帧就正好对应时间线的一帧。把同一段素材放到 23.976 或 29.97 fps 的时间线上,剪辑软件就得丢帧:平滑滚动会出现轻微的抖动,快速移动的光标开始闪断。它没坏,但明显比你导出的那份差。

如果工程帧率被其他素材锁定了——24 fps 的影片项目、30 fps 的广播交付——那就接受屏幕录制会被转换这件事,并提前规划。让光标移动得更慢、更有意图,在重要段落里避免快速滚动,因为丢帧正是在这些时刻露馅。哪些内容扛得住帧率转换,帧率指南讲得更细。

也要留意剪辑软件是否把这段素材判定为可变帧率。恒定帧率的 H.264 文件本应顺利导入,但有些剪辑软件仍倾向于转换音频;如果导入时报告帧率不匹配,让它转换而不要强行覆盖,并且在素材的结尾而不是开头检查同步。

音频是一条混好的轨道

录制过程中 Recorded 把来源分开保存:系统声音写入 audio.wav,麦克风写入 mic_audio.wav,都在该录制的文件夹里。剪辑时间线允许你按片段分别设置系统和麦克风音量,还可以从内置预设或自己的文件添加背景音乐。

导出时,这一切会混合成 MP4 里的单一 AAC 轨道。没有分轨。如果人声相对应用的提示音太小,剪辑师也修不了——这个比例已经印进文件里了。

两种应对办法:

  1. 先在 Recorded 里调好平衡。 用按片段的系统与麦克风音量控制,戴耳机听,导出前把混音定下来。对大多数交接来说这就是正确答案。
  2. 把原始音频一起给出去。 在录制列表里对该录制使用打开文件夹,把 audio.wav 和 mic_audio.wav 连同 MP4 一起交出去。剪辑师可以对齐混音轨道并重新正经混音。对面有真正的声音设计师时,这么做是值得的。

还有一个相关的坑:同一个文件夹里的 recording.mp4 是未经处理的原始屏幕捕获,它既没有音频,也没有你的任何编辑——音频在那两个 WAV 文件里,效果只存在于导出结果中。它是文件夹里最大的文件,很容易让人顺手拿走。不要把它当母版交出去。

导出前先确认画面比例

屏幕捕获的形状就是你的显示器或所选区域的形状:16:10 的笔记本屏幕、21:9 的带鱼屏、一个刚好宽 1512 点的窗口。时间线剪辑软件处理这种不匹配的方式是加左右黑边或者裁切,而这两种都不是你选的。

形状应该在 Recorded 里决定。在剪辑界面裁切到目标比例,或者用带留白的背景,把比例奇怪的捕获有意地放进标准 16:9 画框里。怎么做到不丢掉需要的细节,如何裁切屏幕录制有讲。

告诉接收文件的人交付画框是什么。“这是 16:9,铺满画面”一句话能省掉一次来回。“这是 16:10——放到背景上,别裁下面”也一样,因为你演示的东西常常就在下面。

只压缩一次

每一次 H.264 编码都会丢掉信息。编码两次丢的比一次多,而且第一遍留下的压缩痕迹会变成第二遍努力保留的”细节”,白白把码率花在噪点上。

干净的链条是:从 Recorded 以原生分辨率渲染一次,剪辑,再从剪辑软件以交付分辨率渲染一次。总共两次编码,只有第二次是在追求小文件。

要避免的链条是:从 Recorded 导出一个压缩过的 MP4,在剪辑软件里转成剪辑用编码,再为交付编码一遍。三代损失,而第一代本来可以避免。

让拖动预览变得可以忍受

H.264 是交付编码,不是剪辑编码。每一帧都参考周围的帧,所以在时间线上往回跳,意味着要解码一串帧才能显示其中一帧。在又长又高分辨率的屏幕捕获上,这就是拖动时像在水里走路的原因。

每个主流剪辑软件都有解法,在怪文件之前值得先用上:

  • DaVinci Resolve: 为素材生成优化媒体,并在有特效的区段开着渲染缓存。
  • Premiere Pro: 创建代理,剪的时候切换代理按钮。
  • Final Cut Pro: 导入时转码成优化媒体(ProRes)或代理媒体。

三者都是用磁盘空间换回灵敏的播放,并在渲染时换回完整画质的文件。对一段 10 分钟的 Retina 屏幕捕获来说,这笔交易明显划算。

关于免费方案下的导出

短于 25 秒的导出无需账号即可完成,但右上角会有”by recorded.app”水印,并附带一段简短片尾。快速分享没问题,但不适合交给剪辑师——水印是渲染进画面的,后续环节无法去掉。超过 25 秒的导出需要登录并持有 Pro 许可,同时也能得到干净无品牌标识的母版。如果你是第一次配置,从下载页面开始。

交接清单

发文件之前:

  • 所有缩放、剪切、变速、光标效果和叠加都已定稿
  • 格式:MP4
  • 分辨率:Original 或 Retina
  • 优化文件大小:关闭
  • 按片段设好系统与麦克风音量,音乐电平也确认过
  • 如果有人要重新混音,附上原始 audio.wav / mic_audio.wav
  • 画面比例和交付画框已经说明
  • 时间线帧率约定为 60 fps,或者明知会被转换而接受

在做这一切之前还有一个值得问的问题:这段视频真的需要另一个剪辑软件吗?如果时间线工具唯一增加的只是一张标题卡和一段配乐,那么 Recorded 本身就有文字叠加和背景音乐,你可以整整省下一代压缩和一轮文件折腾。交接值得做好——在没有任何理由需要它的时候,也值得直接避开。